Soccer 2/2

Mun futispelit täällä jenkilässä on nyt site pelattu.

Meidän alueeseen kuului siis 6 eri koulua. Näistä kuudesta pelistä voitettiin 4.
Pelejä meillä on siis torstai-iltaisin ja lauantai iltapäivisin, ja muina päivinä on normiharkat (paitsi sunnuntaisin.)

 Toisen roundin pelit meni suunnilleen samalla tavalla, mitä ensimmäisen. Kuudesta pelistä voitettiin 4 ja hävittin 2, mikä tarkoitti sitä, että siirryttiin play-offeihin. Vika aluepeli meillä oli spring breakin maanantaina, ja playoffit alkoi heti seuraavan viikon torstaina.

Play offeissa oli siis tietyn alueen parhaat joukkueet, ja häviöstä tippui heti pois. Me pelattiin Aledoa vastaan, jolle ollaan siis hävitty joka ikinen peli mitä ollaan pelattu lol. Niin hävittiin tämäkin, mutta oli ihan mahti kokemus kuitenkin. Tää peli oli tosi erilainen, koska meillä oli selostaja ja kaikki. Jokaisen pelaajan nimi sanottiin pelin alussa (lausuivat muuten mun sukunimen oikein mitä oli pieni shokki mulle), ja ennen peliä soitettiin kansallislaulu yms. Oli siis tosi juhlallista.Tosiaan hävittiin tää peli 8-0, mikä ei tullut yllätyksenä, Aledo kun ilmeisesti on urheilun ihmekaupunki ja tosta niiden joukkueesta on useempi lähtenyt jenkkien maajoukkueeseen pelaamaan.

Nyt sitten palataan normielämään ilman koulun jälkeisiä harkkoja ja pitkiä iltoja tyttöjen kanssa.

Soccer (1/2)

Aluekisat ovat täällä. Eka puolisko peleistä on jo (yhtä vailla) ohi, jonka jälkeen pelataan samoja joukkueita vastaan vielä kerran.

Aattelin kertoa vähän tästä koko urheilu koulussa-jutusta ja että millasen porukan kanssa tulee suurin (ja paras) osa päivistä ja viikonlopuista vietettyä. Turnauksethan meillä on jo ohi, yhteensä niitä oli kolme. Kaksi ihan tässä lähikouluissa ja yks Houstonin lähellä College Stationilla, missä on siis A&M kampus.

Harkat meillä on siis joka päivä. Mulla on 7th period + koulun jälkeen, mikä tarkottaa sitä että harkat on loppu suunnilleen 17.30 joka päivä. Pelit meillä on torstai-iltaisin koulun jälkeen, ja lauantai iltapäivisin neljältä. Torstaipelit on aina 'away', eli bussilla matkataan toiseen kouluun pelaamaan ja launataipelit on 'home', jolloin pelataan meidän omalla (ja uudella!!!) kentällä. Turnaukset oli aina jossain muualla, ja niiden takia jouduttiin olemaan koulusta poissa.

Eka turnaus (Burleson) ei menny ihan putkeen, mikä oli ihan odotettavissa, koska joukkueessa oli paljon muutoksia parin pelaajan loukkaantumisen ja muun takia. En edes tiedä mille sijalle me sijotuttiin, mutta ei siitä sen enempää.

Toinen turnauksista oli sitten tosiaan College Stationilla. Ite pelit ei mennyt nekään kauheen hyvin, yks kärkipelaajista kun oli yhä loukkaantunut eikä pystynyt pelaamaan täysaikasesti. Jokatapauksessa, matkattiin Varisty joukkueen kanssa Houstonin lähistölle. Tokana päivänä meillä oli vapaa-aikaa, joten koska kuitenkin kyseessä oli koulumatka ja koulusta jouduttiin oleen poissa, niin matkatiinn A&M College kampukselle kiertelemään. Oli ihan mahtavaa päästä kunnolla näkemään miltä ihan oikee kunnon jenkkikampus näyttää. Kyllä siinä vähän alko ite miettiä et mitä jos jäiski tänne opiskelemaan. Kolmantena päivänä lähdettiin ajelemaan takasin kotiin, heti sen jälkeen kun käytiin ensiavussa tarkastuttamassa Luceron pää. Viimenen peli mitä pelattiin oli mielenkiintonen, toisen joukkueen pellajat kun kävi vähän väkivaltasiksi ja tuomarit ei sanoneet mitään. Yhdeltä meidän pelaajista revittiin paita pois ja tosiaan, Lucy (Lucero) sai kengästä päähän ja pahan aivotärähdyksen.

Kolmas turnaus (Boswell) meni sitte vähän paremmin, ja 3 voitetun pelin jälkeen päädyttiin
taisteluun 3sta paikasta isäntäkoulun kanssa. Tää peli oli tosi tiukka ja valitettavasti hävittiin 0-1.

Nää turnaukset oli tosiaan torstai-perjantai-lauantai, joten koulusta jouduttiin oleen tosi paljon pois. Yleensä loppuviikko meni ylimääräsen työn parissa, ja kun sen sai tehtyä oli jo toinen turnaus seuraavana päivänä. Turnausten loppuminen oli kyllä helpotus, mutta toisaalta vähän surullista. Opittiin joukkueena toisistamme niin paljon noina kolmena viikonloppuna ja ollaan kaikki tosi läheisiä. Oli jotenki tosi ihanaa kuulla multa jotka on pelannu kauemmin, että tää joukkue ei oo koskaan ollu yhtä tiivis ja yhden tytön äidiltä kuulin että on eka kerta kun näyttää siltä että kaikki tulee toimeen kaikkien kanssa.

Kuvia suurimmasta osasta pelejä ja turnauksia löytyy facebookista 'Western Hills HS Girls Soccer' nimikkeen alla. Samoin sieltä löytyy päivityksiä joka pelistä, päivän pelaaja (kyllä, minäkin olen siellä..) ja paljon kuvia sekä Varsity, että JV pelaajista.
Tää koko ohjelma kerää varoja koska rahoitusta ei saatu tänä vuonna, joten otetaan vastaan lahjoituksia! https://app.snap-raise.com/fundraisers/7383  on osote jossa voi lahjoittaa. Kyseessä ei tarvii olla mikään iso summa, kaikki apu auttaa. Sivusto on täysin turvallinen ja lahjoituksesta saa myös kuitin. :) Kiitos jo näin etukäteen!

(Jaoin tän kahteen osaan, koska mulla näyttää juttua riittävän hahah)

Uusivuosi ja kuulumisia

2015 oli kyllä yks elämäni oudoimmista ja mahtavimmista vuosista ikinä. Tuli nähtyä paikkoja en tienny on olemassa, tein asioita joita en koskaan ajatellut tekeväni ja tapasin ihmisiä joiden en koskaa uskonut vaikuttavan mun elämään näin paljon. Viimevuosi oli jännittävä, pelotava ja ihan mieletön.
//  Year 2015 was crazy. I did things i never thought i would do, saw places i didnt know excisted and met people i had no idea could affect my life this much. So yea, last year was very exciting. 

Uuttavuotta ei juhlittu sen kummemmin. Ei sulatettu tinaa tai ammuttu raketteja. Sen sijaan suunattiin Downtowniin ja IMAX teatteriin kattomaan uusin Star Wars. Oli kyllä ihan mielettömän siistiä ja ihan mukava vaihdon vuodelle. Leffan jälkeen yritettiin katella ilotulituksia parvekkeella mutta oli niin kylmä että päädyttiin kattomaan leffoja loppuyö.
// We didnt really celebrate New Years. We went downtown to see the new Star Wars in an IMAX-theatre, which was really cool. Afterwards me and Nora just tried to see fireworks on the balcony but it was too cold so we just ended up watchin movies all night.

ANYWAY. Kuulumisia. Täällä kaikki rullaa ennallaan. Turnaukset (ja college station) on takanapäin ja aluepelit aka kausi alkaa huomenna. . Turnauksista yritän väsätä postausta kuten myös koko futishommasta ja joukkueesta yms. Koulu on mitä on, aika paljon jääny jälkeen kun futiksen takia tosiaan on oltu poissa tunneilta. Tää viikko on sitte menny kaikkien esseiden yms parissa. 
Tiistaina koulun jälkeen kuitenkin pästtin käymään kunnon amerikkalaisilla messuilla tai mitä ne nyt sitte onkaan. Vähän niinku huvipuisto mut semmonen et sitä voi siirtää paikasta toiseen. kuiteski, sielläne myi kaikkee outoja friteerattuja ruokia ja koko paikka oli täynnä erilaisia hyvipuistolaitteita. Kauheesti ei ihmisiä näin tiistai-iltana ollut mut se oli vaan hyvä asia. Laitteisiin, tai minnekkään muualle ei ollut minkäänlaista jonoa. Esittelin suomalaista musiikkia kotimatkalla ja pakotin jenkit kuuntelemaan Cheekkiä.

 

 

//  Honestly, my life is all about soccer right now. All of our tournaments are over and pre-season is almost gone. Tomorrow were having our first district game against Southwest  and i'm really excited about it. Soccer takes all of my time and i'm falling a bit behind in school, since i've had to skip so many days to play. So all i've done this week is homework and missed assingments. Fun. 
I got a break tuesday night tho, when me Nora and couple of my friends headed to the stock show fair. There was no-one there so we had a lot of fun just goofing around and eating. I had a lot of fun and even got to introduce our american friends to Finnish music (aka Cheek.)

Että niin. Arkea täällä elellään.

San Antonio

Heti 26päivän aamuna pakattiin kimpsut ja kampsut autoon, napattiin muaan Kayn ystävä Andrea ja lähdettiin ajelemaan kohti San Antoniota. Matka kokonaisuudessaan kaikkien pysähdysten kanssa kesti suunnilleen 5 tuntia. Pysähdyttiin tsekkiläisessä leipomossa jossa oli ihan mielettömän hyviä (ja isoja!) lämpimiä korvapuusteja. Pysähdyttiin kanssa yhdessä jenkkien isoimmista bensa-asemista ja syötiin lounasta ja seikkailtiin pienenpienessä kylässä nimeltä Gruene.

Gruene on siis vanha, saksalaisten uudisasukkaisen perustaman pienen kylän jäänne. Nykyään tää kylä on siis lähinnä turistikohde. Pari ravintolaa, antiikki- ja lahjatavarakauppat, tanssi/konserttisali ja paljon pieniä bed&breakfast tyyppisiä hotelleja joen varrella. Syötiin ravintolassa joka on kunnostettu vanha mylly. Kaikki entiset puuseinät, lattiat, takka (joka oli btw käytössä,) kaikki on säilytetty ja joen yllä olevaan ruokasaliin on laitettu isot ikkunat jotta näkee hyvin jyrkän alamäen ja kaukana alapuolella virtaavan joen. Jotenkin tuossa paikassa oli semmonen rauhallinen tunnelma, vaikka ihmisiä oli tosi paljon. (en ihmettele, ihan sikähyvä ruoka vinkvink)

Ajeltiin Austinin ohi ja pysähdyttiin San Marcosiin, joka on siis ihan mielettömän kokonen ostoskeskus/katu täynnä kaiken maailman outletkauppoja. Pyörittiin päivä Tanger-puolella, eli siis "halpiskauppojen" alueella. forever21, HM, Hollister yms. Oltiin yötä siinä lähistöllä ja vietettiin seuraava päivä oltiin Perium puolella missä oli kaikkea Victorias Secretistä Lacosteen ja Cucciin. Toisen päivän iltana sitten jatkettiin matkaa San Antonioon.

Meidän hotelli oli ihan joen varrella, La Villitan takana, joten vietettiin paljon aikaa kävellen joenvartta ja syötiin ravintoloissa jokirannassa. Kaikissa puissa oli paljon jouluvaloja, joten kun tuli pimeä niin oli tosi kauniin näköstä kun valot heijastu veden pinnasta ja kaikissa ympäröivissä rakennuksissa oli myös valoja. Käytiin pyörähtämässä Alamossa ja illalla käytiin jokiristeilyllä joka oli tosi makee vaikka olikin tosi kylmä. Kotimatkalla pyörähdettiin yhdessä toisessa Alamon kaltaisessa linnakkeessa ja Gruenessa ottamassa kuvia kun vesisateen taki ei edelliskerralla ulkona viititty kauheesti pyöriä.

Christmas

Joulu täällä oli aikamoisen perinteinen. Jouluaatto (24pv) oli ihan tavallinen päivä. Ei ollut kinkkua sinapin kanssa eikä savustettua lohta, Joulupukki ei tullut käymään eikä avattu lahjoja. Skypettelin perheen kanssa aamulla ja näin pitkästä aikaa velipoikaa ja hänen vaimoa myös, mikä oli kiva. Siellä he aukasi mun lahjat joita joulupukki oli unohtanut kotiin ja pilkkasivat kun en saanut glögiä tai joulutorttuja.
//Our Christmas was very traditional. Cristmas eve (24th) was a normal day, which was really odd. We didn't eat ham with mustard or smoked salmon, Santa Claus didn't visit us and we didn't open our presents. I did skype with my family and saw my brother and his wife for the first time after i came here. He opened couple of my gifts that Santa forgot at home and made fun of me not getting Glögi or christmas stars (theyre these weird pastries with plum jam, shaped like a star.)

 
Joulufiilis oli kyllä piilossa, ulkona oli +20 astetta ja ruusut kukkii ulkona. Täällä juhlitaan joulua siis 25 päivä joten aamulla herättiin sitten aikasin avaamaan lahjoja ja kokkailemaan. Host äidin sisko ja hänen perhe, sekä yksi edellisistä vaihtareista ja hänen perhe tuli lounaalle. Vietettiin siis perinteinen joulupäivä avaten lahjoja ja syöden kinkkua, kalkkunaa, bataattisosetta ja hedelmäsalaattia. Ruuan jälkeen mun eteen läimästiin suklaakakku jossa oli 18 kynttilää päällä. Juhlittiin sitte mun synttäreitä siinä pienimuotosesti samalla.
//It really didn't feel like christmas. It was +20 degrees outside and all of he roses outside were blooming.  They celebrate christmas on christmas day (the 25th), so we woke up really early, opened all our presents and started cooking. Our host moms sister, her husband and sons came for lunch as well as one of h-moms old exchange students and husband and kids. Everybody bought some food and we had a traditional american christmas together. We ate ham and turkey with sweet potatoes and fruit salad. We even had a cake (which had 18 candles on top of it for me haha) and chocolatechip pie. 

Oli tosi mahtavaa olla osa jotain tosi erilaista mihin on tottunu. Tottakai tuli ikävä perhettä, lunta, hautausmaalla käyntiä ja saunaa, mutta täällä ollaan näkemässä maailmaa. Kerrankos sitä syö jouluaattona pizzaa.
//It was great. I did miss snow, lighting candles at the graves after the christmas ceremon and going to the sauna before dinner but it was really great to see a christmas so different.  Overall, this christmas very different but i enjoyed every bit of it.

Itsenäisyyspäivä

6/12/2015
Eka itsenäisyyspäivä poissa kotoa. Ei tullut tuntematonta sotilasta telkkarista eikä ollut perhe koossa illalliselle. Sen sijaan täälläpäin oli ihan tavallinen sunnuntai. Suoraan sanottuna itketti. Ihan kauhee ikävä.

Lupasin että tänne kirjotan rehellisesti miten menee ja ihan pakko sanoa että jos nyt saisin viikonlopun viettää suomessa, en ees miettisi vaan menisin. Vaikka kaikki on täällä hyvin ja oon onnellinen, lähestyvä joulu, synttärit ja itsenäisyyspäivä sai kauheen ikävän päälle. Tänä vuonna ei juhlita äidin, iskän ja sisarusten kanssa, vaan vieraalla kielellä vieraassa paikassa. Rakkaita ihmisiä on täälläkin ympärillä mutta kyllä sitä toivoo että ne kaikista rakkaimmat olisi täällä myös mun kanssa.

Anyways, meillä oli siis ihan tavallinen sunnuntai. Valmistaudutaan enslauantain pikkujouluihin jolloin mun koordinaattorin kaikki vaihto-oppilaat tulee käymään ja juhlistetaan amerikkalaista joulua yhdessä. Siivottiin jääkaappi, käytiin ruoakaupassa ja pestiin pyykkiä.

Käytiin kuitenkin Noran kanssa järvellä, joka on ihan tuon mäen alla ja täällä on senverran sadellut että koko järvi tulvi taas. Pöydät ja puut veden alla. Sain parit kuvat lippusen kanssa ja nautittiin siitä hiljaisuudesta mikä siellä oli. Ei ketään muuta kun me. Illemmalla oli pakko kattoa linnan juhlat koska niitä en jätä välistä vaikka henki menis. Oli pakko juhlia ees jollain tavalla. Laiton telkkarista siis pyörimään ja tapitin yksikseni. Mom ja Nora yritti kattoa mun kanssa mutta koska ei ollut tekstityksiä ja mun käännökset oli vähän valikoivia, päädyin katsomaan suurimman osan yksin. Ei se kyllä haitannut, helpompi vaan keskittyä kun ei kuule suomea toisesta suunnasta ja englantia toisesta.

Ikävä siis on. Ihmisiä ja ruokaa ja sitä pimeyttä ja synkkyyttä mikä on ennen kun lumi tulee maahan. Ei sillä, tää auringonpaiste on ihanaa ja talvitakille ei tosiaan oo tarvetta vielä ja ruoka on hyvää. Mutta ei samanlaista kun suomessa. Karjalanpiirakoita tein yksi päivä mut eihän ne nyt yhtä hyviä oo kun kotona. Perunamuusia ja savulohta oon himoinnut kohta lähemmäs kolme kuukautta. Pakko löytää hyvä glögiresepti jostain tai en saa koskaan joulumoodia päälle. Ehkä tää tästä pikkuhiljaa mene ohi kun ensviikko on ihan täynnä taas. Ei kerkee ajattelemaan ja miettimään että miten siellä suomessa menee.

Ennen tänne tuloa olin ihan varma että en mä mitää koti-ikävää tai kulttuurishokkia saa. Oon senverran avoin ja tänne halunnut tulla että enhän mä takasin koskaan haluu mennä. Niin se kai on todistettu että kovimmallekkin maailmanmatkaajalle tulee ikävä. Mikään ei oo ihan niin tuttua kun kotona ja kukaan ei tunne niin kun kotona. Pitää mennä kauas että näkee lähelle.

//Sorry i'm not going to translate this completely. Finlands independence day was today and i realized how much i really miss everything. The foods, the people, the darkness. I love being here and never tought that i would become homesick. I always wanted to come here and i'm so openmided that i thought that there was no way this was gonna happen. Oh boy how wrong i was.
My first indepencence day away from home was weird. It was just a normal sunday. We cleaned the house, did some shopping and went to the lake (which was flooded 'cause of all the rain.) Got some cool pics and celebrated with watching the presidents party via internet. No dinner with the whole family. No watching The unknown soldier from the tv. No blue and white candles on the table. Just a normal day, just not for me.

Thanksgiving

Vihdoin!
Loma meni ihan mieletömän ohitse ja ylläripylläri, en kerennyt kirjottelemaan. Tää loma oli täynnä joulukoristelua, kavereita ja hyvää ruokaa. Juhlittiin siis kiitospäivää ja oltiin koko viimeviikko vapaalla. Joulu (ja myn synttärit!!!) on ihan nurkan takana. 3 viikkoa koulua ja iskee joululoma, joka ei oo kauheeta lomailua kun suunnataan San Antonioon ja lähes joka arkipäivä menee treeneissä/peleissä.
// Thanksgiving break wen by super fast and surprise, i didnt have any time to write. Basically all i did the whole week was met some friends, decorated for christmas and ate a lot. Christmas break is almost here and i can't wait (3 weeks!!) Also my birthday is almost here which is exciting.

Yhdennäköisyys?

Anyway, kiitospäivä. Meillä oli suunnitelmissa lähteä host-momin serkuille itä-texasiin, mutta nää suunnitelmat peruuntu viimehetkellä ja jouduttiin keksimään muuta. Päädyttiin momin siskon miehen, hänen siskon ja momim siskonpojan kanssa ravintolaan syömään. Momin sisko tuli kipeeksi edellisenä iltana niin oltiin vähän vajaalla porukalla mutta oh well, hauskaa oli silti.
// Anyway, thanksgiving. We were supposed to visit my host-moms cousin in east-texas, but theyhad to cancel at the last minute and we had to figure out something else. We eneded up going to a restaurant with h-moms brother-in-law, his sister and nephew. 

Syötiin siis perinteinen kalkkunalounas täytteineen ja kurpitsapiiraineen, vaikkei itse-tekemää ollutkaan. Illalla naapurit joihin ollaan nyt tutustuttu, kutsui mut ja Noran tapaamaan heidän lapsiaan ja lapsenlapsiaan. Siellä oli tosiaan aikamoinen katras koossa ja ihan pikkulapset esitti heidän perinteisen näytelmän. Koko talo oli siis täynnä intiaaneja ja muita.
// we did get the traditional turkey-dinner afterall, with the stuffing and all, which was awesome even though it wasn't the "traditonal home-cooked meal." In the evening our neigbours invited me and Nora to meet their kids and grandkids. The whole house was full of people and all of the little kids were dressed up as indians and pilgrims.

Oli ihan mahtia ja tavattiin omanikäistä seuraa myös, mikä oli tosi kiva. Lähes koko loma kun meni kotona kököttäessä ja samoja naamoja nähdessä. Perjantaina oli sitte "Black Friday" johon osallistuin lähinnä netin välityksellä. Kaupat oli ollut ihan täynnä ja parhaat meni heti päältä joten nettishoppailu sopi mulle erittäin hyvin. Varsinkin kun koko viikon satoi ja oli tosi kylmä.
// We had a lot of fun and actually met people that were our age, which was really nice. Afer seeing the same two faces for a week, it was really nice to meet some new people. The next day was Black Friday but we didn't leave the house. I did all my shopping online, which i think was for the best. It was really rainy and cold that day so i was just glad i didn't have to go outside all day.

Oikeesti nuo värit on paljon voimakkaammat mä lupaan...

Tänään palattin sitten kouluun ja hyvä jumala oli vaikeeta päästä ylös sängystä aamulla. Historiantunti meni lähinnä yrittäessä pysyä hereillä ja terveystieto ei ollut sen helpompi. Ehkä huomenna on vähän parempi, vaikka takana onkin 2 ja puolen tunnin jalisharkat. Kausi alkoi tänään siis ja ekat pelit on joulun jälkeen. Meidän jokapäiväinen aikataulu siis vaihtui kun harkat loppuu yleensä puoli kuuden maissa. Busseja menee kotiin tasan yksi ja Mom pääsee töistä jo kolmelta joten meillä on taas kyytiongelma.
// Today was the first day of school after the berak and it was so hard to get out of the bed in the morning. I was asleep basically the first 5 classes and woke up in student leaderhip.. Our soccerseason started today also and we had like 2 and a half an hour practice. It was dark and it was cold and i think i need to get mittens. Were having a little bit of trouble with our rides since out host mom gets home at 4pm and she can't pick us up, oh well.

Anyway, kaikki täällä on kovin hyvin. Vilponen iski ja väsy on mutta ei sen parempi kai kotonakaan olisi haha. Uutta lomaa ootellessa ja sillai.
// Overall, everything is great. Its cold and dark and miserable, just like finland. Just waiting for the next break from school.

Ja pahoittelut taas kuvin puutteesta sekä laadusta. Puhelimen laatu ei tosiaan oo se paras..